Prohibido decir mamá, mejor “persona momificada” – .

Prohibido decir mamá, mejor “persona momificada” – .
Prohibido decir mamá, mejor “persona momificada” – .
----

El nuevo guerra cultural de los museos británicos ha llegado a las salas egipcias: Prohibido el uso de la palabra “momia”, para no “deshumanizar” a los que llevan más de 3000 años muertos. Ahora, términos menos ofensivos como “persona momificada” o “restos momificados”, más acorde con la tendencia despertar no va más que políticamente correcto…

“Las exhibiciones enfatizarán que los ‘restos momificados pertenecen a personas que alguna vez vivieron’, dijo sin más preámbulos un portavoz del Museo Británico, justificando la cambio léxico que toca de lleno las galerías más visitadas del Museo (así como las de los controvertidos mármoles del Partenón) que hasta ahora se utilizaban como un simple reclamo: “Egyptian Death and Beyond: Mummies”.

Los tabloides conservadores lanzan un grito por la última irrupción de la cultura despertar en los museos, que amenaza con reescribir la historia y sacar cadáveres de sus sarcófagos y tumbas. “¡La maldición de la momia está volviendo locos a los académicos!” el grita en El Daily Mail Chris McGovern, jefe de la campaña por una educación real.

La “humanización” de los restos momificados no sólo afectará a los cientos de muestras que Museo Inglés, muchos de ellos hacinados por falta de espacio en sus laberínticos almacenes. El Museo Nacional de Edimburgo también ha eliminado la palabra Momia en sus habitaciones y decidió cambiarlo por “hombre, mujer, niño, niña o persona momificada”, según las circunstancias.

El Gran Museo de North Hancock, en Newcastle, siguió la misma línea para definir uno de sus tesoros más preciados: Irtyru, la “mujer momificada”. Jo Anderson, portavoz del museo, justificó el cambio así: “Las leyendas sobre la maldición de las momias y las películas en las que se representan como monstruos con poderes sobrenaturales Pueden socavar tu humanidad.

Anderson seguramente se está refiriendo a La momiaEl clásico de 1932 de Boris Karloffprecedido por una larga tradición literaria que va desde Edgar Allan Poe a Bram Stoker, pasando por el cuento de terror gótico de Arthur Conand Doyle “Lot Number 249”, sobre un estudiante de egiptología de Oxford que logra “hacer revivir” a una momia para atacar a sus enemigos.

La palabra “mamá” Comenzó a usarse en inglés en el siglo XVII, derivado como en otros idiomas del árabe ‘mmiy’, como se llamaba al betún con el que se recubría el cuerpo para preservarlo, dándole un aspecto ennegrecido (otra teoría sugiere proviene del término persa “momia” o cera). Con el tiempo, en el proceso de momificación se han utilizado otro tipo de resinas y sustancias conservantes, aunque el nombre ya se asocia históricamente a Egipto (aunque también era común en las culturas precolombinas).

“Debe haber sido un proceso bastante espantoso que implicaba la extracción, a través de la nariz, del cerebro y los órganos internos, las vísceras”, dijo a la BBC John J. Johnson, de la Sociedad de Exploración Egipcia. “Luego, el cuerpo fue lavado y cubierto con aceites”.

----

Los egipcios creían que la muerte no era el final de la vida sino una “transición” a otro estadode donde se guardaba el cuerpo, generalmente acompañado de amuletos y reliquias familiares del “momificado” que le sirvió para este viaje.

La controversia de las momias en el Reino Unido coincidió coincidentemente con la digitalización digital de Egipto de los llamados “dotado”momificado hace unos 2.300 años y adornado con 49 amuletos de oro y piedras semipreciosas (para denotar el alto estatus social de su familia), así como loza y arcilla para darle “vitalidad en el más allá”.

El análisis fue realizado por Sahar Saleem, profesor de radiología en la Facultad de Medicina de la Universidad de El Cairo, quien atestiguó la presencia de un escarabajo dorado incrustado en su garganta y una lengua dorada en su boca. El ‘niño de oro’ fue descubierto en 1916 y está expuesto en el Museo Egipcio de El Cairo, donde el debate sobre cómo llamar o no llamar a las momias aún no parece haberse producido.


Según los criterios de

Saber más

Etiquetas: nuevo guerra cultural de museos británico prohibido di mamá mejor vale nadie momificado

Prohibido decir mamá mejor persona momificada

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

----

NEXT La “Campechada” celebrará el legado de “Chuíto” – .